Este contenido puede ser reproducido en todo y en parte, transmitido y recuperado por cualquier sistema de información en cualquier forma y medio mediante la cita académica correspondiente, todos los derechos reservados.
Las producciones VOD pueden ser exhibidas en cualquier ámbito académico con la cita correspondiente.
Derecho de propiedad intelectual de Aportes de la Historia RL-2021-22230837-APN-DNDA·MJ
La economía romana| Cap.8 |Carolina Gallo| Historia Antigua
Mi nombre es CAROLINA GALLO y les doy la bienvenida a un nuevo capítulo de Historias del Mundo Antiguo, producido por Aportes de la Historia y que se publica en su canal de You Tube. Historias del Mundo Antiguo, están pensadas principalmente para los alumnos de los colegios secundarios de la República Argentina, sin embargo, esperamos que esta propuesta sea útil para todos los que la consultan. Entonces vamos a trabajar.
Vamos a compartir con ustedes de manera muy sintética la mirada que nos propone -WILSON, A. «Economía y comercio», en Bispham, E. Europa Romana, Barcelona, Crítica, 2008, pp. 196-230.
El autor nos plantea que hacia el año 200 a. C. solo había algunas ciudades en Grecia e Italia, recién hacia el siglo I d. C. las ciudades se habían multiplicado hacia el noroeste de Europa. Esto llevó a una transformación, la agricultura pasó de ser para consumo local a comercializarse a escala regional. Las monedas pasaron de ser un símbolo de riqueza a ser el modo de pago en la economía romana. En este sentido, podemos hablar de una complejización de la economía y la vida romana.
Si bien la economía es de base agraria, no lo es por completo. La economía romana tiene muchas ramas. Empezaremos por la rama de la producción, la cual está comprendida en cuatro ejes bien definidos.
Primero tenemos a la producción agraria, que está basada en las grandes fincas, las viviendas de la elite romana. Aquí se producía todo lo necesario para que un romano en la comodidad de su casa en Roma pueda vivir. Se producía cereales, verduras se criaban ovejas y vacas, todo en manos de esclavos. Lo que no se producía adentro de la finca, se conseguía en otra finca o por medio de pequeños propietarios. Estas fincas poseían además, prensa de aceite, cosechadoras, molinos de agua y rastrillos. Estaban situadas a lo largo de la Galia, Hispania, Gran Britania e Italia. Sin embargo no son los únicos que producían, también existían pequeños propietarios agrícolas.
En segundo lugar, tenemos a la minería. Los metales provenían en su mayoría de Europa y no de Asia o África, más precisamente del sur de Hispania, norte de Italia y sur de los Alpes. Fue una explotación sistemática desde el principio, donde principalmente se extraía oro, plata y cobre. Las minas eran trabajadas por esclavos, aunque no más de 5.000 esclavos para que no haya posibilidad de rebeliones según nos cuenta Plinio. Además, la población local era obligada a trabajar ahí, brindando su mano de obra para la construcción de la infraestructura necesaria para la extracción de metales, bajo la vigilancia militar. Lo innovador de la extracción de metales es que había canales de agua que eran construidos para la extracción de los mismos.
Por otra parte, se desarrolla la producción de artesanías. Este rubro agrupa a los artesanos libres y a los comerciantes. La elite no participaba de este rubro, ya que lo consideraban innoble, aunque en la práctica estaban más involucrado en ello por medio de alquileres de talleres o emplear libertos para manejar su comercio. Las artesanías más destacadas son la cristalería, la alfarería, la venta de vino, de aceite y el pan. La panadería es un rubro muy importante para los romanos. La elaboración del pan se distingue por involucrar a molinos a tracción animal, hornos y mezcladora de masa.
Y, por último, pero el más importante, porque sin ellos todo el circuito productivo no sería tan grande, es la mano de obra. Básicamente en el mundo romano la mano de obra se nutría de esclavos. En un mundo bélico como lo es Roma siempre va a ver esclavos producto de ser prisioneras de guerra. Pero la gran mayoría proviene del mercado de esclavos. Un mercado que reconocía distintos tipos de esclavos, según edad, sexo, y capacidad de trabajo. Los esclavos eran marcados como una mercancía más.
Estas cuatro ramas de la economía están caracterizada por la logística de distribución y comercio, las cuáles son tres vías: la marítima, la terrestre y la fluvial. La vía más cara era la terrestre. La vía terrestre era muy caro debido a la infraestructura que poseía, pero era el único transporte que llegaba a zonas rurales y urbanas alejadas de la costa y de los ríos. En cuanto a la vía marítima, si bien era más barata, tenía sus riesgos. Además de que se pudiera hundir la embarcación o, ya en esos tiempos existía la piratería. Cabe destacar que la distribución marítima se paraba en invierno completamente por el clima hostil.
Cabe destacar algunos consumos y servicios de la sociedad romana, ya que eran muy importantes, digamos parte de la vida cotidiana de ellos y que no estaba controlado por el estado. Los relacionados con el consumo son: los objetos suntuosos, los mármoles de colores, los ladrillos, las copas, las sedas y los perfumes. En cuanto a los servicios más consumidos estaban los servicios fúnebres, el entrenamiento como el teatro o los gladiadores, y el comercio de animales. A través del consumo y los servicios, se puede ver una gran romanización, o aculturación del estilo de vida romana en todo el imperio. Desde el norte de África hasta Gran Bretaña.
Para la comercialización de estos productos y su distribución, los romanos habían acuñado varias monedas. Existían varios metales con el cual se acuñaban las monedas, iban desde el azófar, una aleación entre cobre y zinc, oro, plata, bronce hasta el oricharcum. La acuñación de monedas comenzó por la necesidad de pagar la soldada (salario de soldados) y los impuestos en el 289 a. C. circulaban distintas monedas en relación con su importancia y con el metal que fue hecho. Por ejemplo, el aurio estaba hecho con oro, el denario con plata, el as con bronce y el sestercio con oricharcum, que era la moneda más corriente.
Para concluir podemos agregar que toda la sociedad al norte de Italia vivía en extensas zonas cercadas por muros, llamadas por el autor protourbana, como en Gran Bretania, Hispania o el norte de Germania. Cada zona protourbana está definida por el estatus social, la producción de artesanías y el uso limitado del dinero. Y lo más importante que las ciudades romanas tejían una red de abastecimiento a costa del trabajo rural.
INGLÉS
My name is Carolina Gallo and I welcome you to a new chapter of stories of the ancient world, produced by contributions in history and is published in its You Tube channel. Stories of the ancient world, are mainly designed for the students of the secondary schools of the Argentine Republic, however, we hope that this proposal will be useful for all those who consult it. Then we are going to work.
We will share with you in a very synthetic way the gaze that proposes to us -wilson, A. «Economy and Commerce», in Bispham, E. Roman Europe, Barcelona, Critique, 2008, pp. 196-230.
The author poses us that by 200 a. C. There were only some cities in Greece and Italy, just around the 1st century. C. The cities had multiplied towards northwestern Europe. This led to a transformation, agriculture went from being for local consumption to be marketed at regional scale. The coins went from being a symbol of wealth to be the mode of payment in the Roman economy. In this sense, we can talk about a complexization of Roman economy and life.
While the economy is agricultural, it is not completely. The Roman economy has many branches. We will start with the branch of production, which is included in four well -defined axes.
First we have agricultural production, which is based on large farms, the homes of the Roman elite. Here everything necessary for a Roman in the comfort of his house in Rome could live. Cereals occurred, vegetables raised sheep and cows, all in slaves. What did not occur inside the farm, was achieved in another farm or through small owners. These farms also had oil press, harvesters, water mills and rakes. They were located along Gaul, Hispania, Gran Britania and Italy. However, they are not the only ones who produced, there were also small agricultural owners.
Secondly, we have mining. Metals were mostly from Europe and not from Asia or Africa, more precisely from southern Hispania, northern Italy and southern Alps. It was a systematic exploitation from the beginning, where gold, silver and copper was mainly extracted. The mines were worked by slaves, although no more than 5,000 slaves so that there is no possibility of rebellions according to Plinio. In addition, the local population was forced to work there, providing their workforce for the construction of the infrastructure necessary for metal extraction, under military surveillance. The innovative of metal extraction is that there were water channels that were built for their extraction.
On the other hand, handicraft production is developed. This item groups free artisans and merchants. The elite did not participate in this item, since they considered it innoble, although in practice they were more involved in it through workshop rentals or employ libertos to manage their trade. The most prominent crafts are glassware, pottery, wine sale, oil and bread. The bakery is a very important item for the Romans. The elaboration of the PAN is distinguished by involving animal tensile mills, ovens and mass mixer.
And finally, but the most important, because without them the entire productive circuit would not be so large, it is the labor. Basically in the Roman world, labor was nourished by slaves. In a war world such as Rome is always going to see slaves as a result of being prisoners of war. But the vast majority come from the slave market. A market that recognized different types of slaves, according to age, sex, and working capacity. Slaves were marked as one more merchandise.
These four branches of the economy are characterized by distribution and trade logistics, which are three ways: maritime, terrestrial and river. The most expensive road was land. The land was very expensive due to the infrastructure it possessed, but it was the only transport that reached rural and urban areas away from the coast and rivers. As for the sea, although it was cheaper, it had its risks. In addition to sinking the boat or, already at that time there was piracy. It should be noted that maritime distribution stopped in winter completely through the hostile climate.
It is worth noting some consumption and services of Roman society, since they were very important, say part of their daily lives and that was not controlled by the State. Those related to consumption are: sumptuous objects, colored marbles, bricks, drinks, silks and perfumes. As for the most consumed services were funeral services, training such as theater or gladiators, and animal trade. Through consumption and services, you can see a great Romanization, or acculturation of the Roman lifestyle throughout the empire. From North Africa to Great Britain.
For the marketing of these products and their distribution, the Romans had coined several currencies. There were several metals with which the coins were coined, they went from the Azófar, an alloy between copper and zinc, gold, silver, bronze to the oricharcum. The coin coin began by the need to pay the soldier (soldiers’ salary) and taxes in 289 a. C. different currencies circulated in relation to its importance and the metal that was made. For example, the Aurio was made with gold, the denarius with silver, the AS with bronze and the sestercio with Oricharcum, which was the most common currency.
To conclude we can add that the entire society to northern Italy lived in extensive areas fenced by walls, called by the protourbain author, as in Bretania, Hispania or northern Germania. Each protourbing area is defined by social status, handicraft production and limited use of money. And most importantly that Roman cities wove a supply network at the expense of rural work.
FRANCÉS
Je m’appelle Carolina Gallo et je vous accueille dans un nouveau chapitre des histoires du munde ancien, produit par des contributions de l’histoire et est publié dans sa chaîne You Tube. Les histoires du monde antique sont principalement conçues pour les étudiants des écoles secondaires de la République argentine, cependant, nous espérons que cette proposition sera utile pour tous ceux qui le consultent. Ensuite, nous allons travailler.
Nous partagerons avec vous d’une manière très synthétique le regard qui propose à nous -wilson, A. «Économie et commerce», dans Bispham, E. Europe romaine, Barcelone, Critique, 2008, p. 196-230.
L’auteur nous pose qu’à 200 a. C. Il n’y avait que certaines villes en Grèce et en Italie, juste vers le 1er siècle. C. Les villes s’étaient multipliées vers l’Europe du Nord-Ouest. Cela a conduit à une transformation, l’agriculture est passée du commerce de la consommation locale à l’échelle régionale. Les pièces sont passées du symbole de la richesse comme le mode de paiement dans l’économie romaine. En ce sens, nous pouvons parler d’une complexation de l’économie et de la vie romaines.
Bien que l’économie soit agricole, ce n’est pas complètement. L’économie romaine a de nombreuses branches. Nous commencerons par la branche de la production, qui est incluse dans quatre axes bien définis.
Nous avons d’abord une production agricole, qui est basée sur de grandes fermes, les maisons de l’élite romaine. Ici, tout ce qui est nécessaire à un romain dans le confort de sa maison à Rome pourrait vivre. Les céréales se sont produites, les légumes ont élevé des moutons et des vaches, le tout dans les esclaves. Ce qui ne s’est pas produit à l’intérieur de la ferme a été réalisé dans une autre ferme ou par des petits propriétaires. Ces fermes avaient également une presse à pétrole, des récolteurs, des usines d’eau et des râteaux. Ils étaient situés le long de la Gaule, de Hispanie, de Gran Britania et d’Italie. Cependant, ce ne sont pas les seuls à avoir produit, il y avait aussi de petits propriétaires agricoles.
Deuxièmement, nous avons l’exploitation minière. Les métaux venaient principalement d’Europe et non d’Asie ou d’Afrique, plus précisément du sud de Hispanie, du nord de l’Italie et des Alpes du sud. C’était une exploitation systématique depuis le début, où l’or, l’argent et le cuivre ont été principalement extraits. Les mines ont été travaillées par des esclaves, bien que pas plus de 5 000 esclaves afin qu’il n’y ait aucune possibilité de rébellions selon Plinio. En outre, la population locale a été forcée d’y travailler, fournissant leur main-d’œuvre pour la construction de l’infrastructure nécessaire à l’extraction des métaux, sous surveillance militaire. L’innovation de l’extraction des métaux est qu’il y avait des canaux d’eau qui ont été construits pour leur extraction.
D’un autre côté, une production d’artisanat est développée. Cet article regroupe des artisans et des commerçants gratuits. L’élite n’a pas participé à cet article, car il l’a considéré comme innoble, bien qu’en pratique ils y aient été davantage impliqués par le biais de locations d’ateliers ou emploient des libertos pour gérer leur métier. Les métiers les plus remarquables sont la verrerie, la poterie, la vente de vin, d’huile et de pain. La boulangerie est un élément très important pour les Romains. L’élaboration de la casserole se distingue en impliquant des moulins à traction animale, des fours et des mélangeurs de masse.
Et enfin, mais le plus important, car sans eux, tout le circuit productif ne serait pas aussi grand, c’est le travail. Fondamentalement, dans le monde romain, le travail était nourri par des esclaves. Dans un monde de guerre comme Rome, va toujours voir les esclaves à la suite d’être prisonniers de guerre. Mais la grande majorité provient du marché des esclaves. Un marché qui a reconnu différents types d’esclaves, selon l’âge, le sexe et la capacité de travail. Les esclaves étaient marqués comme une autre marchandise.
Ces quatre branches de l’économie se caractérisent par la distribution et la logistique commerciale, qui sont de trois façons: maritime, terrestre et rivière. La route la plus chère était la terre. Le terrain était très cher en raison de l’infrastructure qu’elle possédait, mais c’était le seul transport qui a atteint les zones rurales et urbaines de la côte et des rivières. Quant à la mer, bien qu’elle soit moins chère, elle avait ses risques. En plus de couler le bateau ou, déjà à l’époque, il y avait un piratage. Il convient de noter que la distribution maritime s’est complètement arrêtée en hiver à travers le climat hostile.
Il convient de noter une certaine consommation et des services de la société romaine, car ils étaient très importants, disons une partie de leur vie quotidienne et cela n’était pas contrôlé par l’État. Ceux qui sont liés à la consommation sont: des objets somptueux, des billes colorées, des briques, des boissons, des soies et des parfums. En ce qui concerne les services les plus consommés, les services funéraires, la formation telle que le théâtre ou les gladiateurs et le commerce des animaux. Grâce à la consommation et aux services, vous pouvez voir une grande romanisation, ou l’acculturation du style de vie romain dans tout l’empire. De l’Afrique du Nord à la Grande-Bretagne.
Pour la commercialisation de ces produits et leur distribution, les Romains avaient inventé plusieurs devises. Il y avait plusieurs métaux avec lesquels les pièces étaient inventées, ils sont passés de l’Azófar, un alliage entre le cuivre et le zinc, l’or, l’argent, le bronze à l’Oricharcum. La pièce de monnaie a commencé par la nécessité de payer le soldat (salaire des soldats) et les taxes en 289 a. C. Différentes monnaies ont circulé par rapport à son importance et au métal qui a été fabriqué. Par exemple, l’Aurio a été fabriqué avec de l’or, le Denarius avec de l’argent, le comme avec le bronze et le Sestercio avec Oricharcum, qui était la monnaie la plus courante.
Pour conclure, nous pouvons ajouter que toute la société au nord de l’Italie vivait dans de vastes zones clôturées par des murs, appelés par l’auteur du protourbaine, comme en Bretania, Hispania ou dans le nord de Germanie. Chaque zone de protoublage est définie par le statut social, la production d’artisanat et l’utilisation limitée de l’argent. Et surtout que les villes romaines ont tissé un réseau d’approvisionnement au détriment des travaux ruraux.
ALEMÁN
Mein Name ist Carolina Gallo und ich begrüße Sie in einem neuen Kapitel der Geschichten der Antike, das von Beiträgen in der Geschichte produziert wird und im You Tube Channel veröffentlicht wird. Geschichten der Antike sind hauptsächlich für die Schüler der Sekundarschulen der Argentinischen Republik konzipiert. Wir hoffen jedoch, dass dieser Vorschlag für alle, die sie konsultieren, nützlich sein wird. Dann werden wir arbeiten.
Wir werden Ihnen auf sehr synthetische Weise den Blick, der uns vorschlägt -Wilson, A. «Wirtschaft und Handel», in Bipham, E. Roman Europe, Barcelona, Kritik, 2008, S. 196-230, teilen.
Der Autor stellt uns das um 200 a. C. Es gab nur einige Städte in Griechenland und Italien, gleich im 1. Jahrhundert. C. Die Städte hatten sich in Richtung Nordwesten Europas vervielfacht. Dies führte zu einer Transformation, und der Landwirtschaft wurde vom lokalen Verbrauch in regionaler Ebene vermarktet. Die Münzen wurden von einem Symbol für Wohlstand zur Zahlungsweise in der römischen Wirtschaft. In diesem Sinne können wir über eine Komplexisierung der römischen Wirtschaft und des Lebens sprechen.
Während die Wirtschaft landwirtschaftlich ist, ist sie nicht vollständig. Die römische Wirtschaft hat viele Zweige. Wir werden mit dem Produktionszweig beginnen, der in vier gut definierten Achsen enthalten ist.
Zuerst haben wir landwirtschaftliche Produktion, die auf großen Farmen basiert, den Häusern der römischen Elite. Hier könnte alles, was für einen Römer in seinem Haus in Rom notwendig ist, leben. Müsli traten auf, Gemüse erhöhten Schafe und Kühe, alle in Sklaven. Was in der Farm nicht geschah, wurde in einer anderen Farm oder durch kleine Eigentümer erreicht. Diese Farmen hatten auch Ölpresse, Ernte, Wassermühlen und Rakes. Sie befanden sich entlang von Gaul, Hispania, Gran Britania und Italien. Sie sind jedoch nicht die einzigen, die produziert wurden, es gab auch kleine landwirtschaftliche Eigentümer.
Zweitens haben wir Bergbau. Metalle stammten hauptsächlich aus Europa und nicht aus Asien oder Afrika, genauer gesagt aus Südhispanien, Norditalien und Südalpen. Es war eine systematische Ausbeutung von Anfang an, bei der Gold, Silber und Kupfer hauptsächlich extrahiert wurden. Die Minen wurden von Sklaven bearbeitet, obwohl nicht mehr als 5.000 Sklaven so, dass es laut Plinio keine Möglichkeit gibt. Darüber hinaus war die lokale Bevölkerung gezwungen, dort zu arbeiten, was ihre Belegschaft für den Bau der für die militärischen Überwachung erforderlichen Infrastruktur zur Verfügung stellte. Die Innovative der Metallentnahme ist, dass es Wasserkanäle gab, die für ihre Extraktion gebaut wurden.
Andererseits wird die Handwerksproduktion entwickelt. Diese Artikel gruppiert freie Handwerker und Händler. Die Elite nahm nicht an diesem Artikel teil, da sie es innobe betrachteten, obwohl sie in der Praxis durch Workshop -Vermietungen mehr daran beteiligt waren oder Libertos für die Verwaltung ihres Handels einsetzten. Das herausragendste Handwerk sind Glaswaren, Töpferwaren, Verkauf von Wein, Öl und Brot. Die Bäckerei ist ein sehr wichtiger Gegenstand für die Römer. Die Ausarbeitung der Pfanne zeichnet sich durch die Einbeziehung tierischer Zugmühlen, Öfen und Massenmixer aus.
Und schließlich, aber das Wichtigste, denn ohne sie wäre der gesamte produktive Schaltkreis nicht so groß, es ist die Arbeit. Grundsätzlich in der römischen Welt wurde die Arbeit von Sklaven genährt. In einer Kriegswelt wie Rom wird immer Sklaven infolge der Kriegsgefangenen sehen. Aber die überwiegende Mehrheit kommt vom Sklavenmarkt. Ein Markt, der verschiedene Arten von Sklaven nach Alter, Geschlecht und Arbeitsfähigkeit erkannte. Sklaven wurden als eine weitere Waren markiert.
Diese vier Zweige der Wirtschaft zeichnen sich durch Verteilungs- und Handelslogistik aus, die drei Möglichkeiten sind: Maritime, Land und Fluss. Die teuerste Straße war Land. Das Land war aufgrund der Infrastruktur, die es besaß, sehr teuer, aber es war der einzige Transport, der ländliche und städtische Gebiete außerhalb der Küste und der Flüsse erreichte. Was das Meer betrifft, obwohl es billiger war, hatte es seine Risiken. Zusätzlich zum Versenken des Bootes oder zu dieser Zeit gab es Piraterie. Es ist zu beachten, dass die maritime Verteilung im Winter vollständig durch das feindliche Klima gestoppt wurde.
Es ist erwähnenswert, dass einiger Konsum und Dienste der römischen Gesellschaft, da sie sehr wichtig waren, ein Teil ihres täglichen Lebens waren und das vom Staat nicht kontrolliert wurde. Diejenigen, die sich auf den Verbrauch beziehen, sind: üppige Objekte, farbige Murmeln, Ziegel, Getränke, Seiden und Parfums. Was die am stärksten konsumierten Dienstleistungen betrifft, waren Bestattungsdienste, Schulungen wie Theater oder Gladiatoren und Tierhandel. Durch Konsum und Dienstleistungen können Sie eine große Romanisierung oder Akkulturation des römischen Lebensstils im gesamten Reich sehen. Von Nordafrika nach Großbritannien.
Für die Vermarktung dieser Produkte und ihrer Vertrieb hatten die Römer mehrere Währungen geprägt. Es gab mehrere Metalle, mit denen die Münzen geprägt wurden, sie gingen aus dem Azófar, einer Legierung zwischen Kupfer und Zink, Gold, Silber, Bronze bis zum Oricharcum. Die Münzmünze begann mit der Notwendigkeit, den Soldaten (Soldatengehalt) und Steuern in 289 a zu bezahlen. C. Verschiedene Währungen in Bezug auf seine Bedeutung und das Metall, das hergestellt wurde. Zum Beispiel wurde die Aurio mit Gold, dem Denarius mit Silber, der As mit Bronze und dem Sestercio mit Oricharcum, der häufigsten Währung, hergestellt.
Zusammenfassend können wir hinzufügen, dass die gesamte Gesellschaft nach Norditalien in umfangreichen Gebieten lebte, die von Mauern eingezäunt sind, die vom Protourbain -Autor genannt wird, wie in Bretanien, Hispania oder Nordgeräte. Jedes Protorbungsbereich wird durch den sozialen Status, die Handwerksproduktion und die begrenzte Verwendung von Geld definiert. Und vor allem, dass die römischen Städte auf Kosten der ländlichen Arbeit ein Ve
Edición: Carlos Van Hauvart (UNMdP/FH/CNAUI/CeHis/INHUS)
Caricatura realizada en IA Generativa a partir de un registro fotográfico de Max Van Hauvart Duart.
