Aportes de la Historia

Notas dispersas sobre Historia

Declaración del negro Pedro Josef, septiembre de 1788.

 Dos palabras acerca de la fuente que integran esta edición. Se trata de las declaraciones de cautivos existentes en la sección Comandancia de Fronteras de la Sala Novena del Archivo General de la Nación y otros legajos del mismo fondo documental. Su texto ha sido modernizado para facilitar la lectura de un público amplio y no solo académico.

Declaración del negro Pedro Josef, septiembre de 1788

 Declaración recibida al Negro Pedro de edad de veinticinco a treinta años, esclavo de Don Juan Ferrada, que fue encontrado en el Campo por la Partida de la Guardia del Monte, el día 18 de Septiembre de 1788.

 Preguntado Cómo se llama, de dónde es natural, y quién es su Amo.

Responde. Se llama Pedro Josef, que es de Nación Ranquel, y que su Amo se llama Don Juan Ferrada, que es Panadero en Buenos Aires y vive cerca de la Plaza nueva.

Preguntado. Por qué se halla preso, y dónde lo encontraron.

Responde. Que lo prendió una Partida de la Guardia del Monte en el Salado.

Preguntado. A dónde se dirigía, y a qué fin por aquel campo, y qué motivo tenía para ejecutarlo.

Responde. Salía desesperado a perderse por esos campos, por que su Amo no le permite el casarse, que en varias ocasiones le ha pedido papel de venta y se lo ha negado, y hace dos años no se confiesa pues los confesores le dicen no pueden absolverlo ínterin no se case, que se ha quejado al Alcalde, pero nunca ha sido atendido para lograr el salir de poder de su Amo, con quien se halla muy disgustado por lo que lleva expuesto, y también por que todas las noches lo encierra en un cuarto.

Preguntado. Si en alguna otra ocasión se ha huido de su Amo, por qué causa, y en que paraje lo han cogido…

Mayo, Carlos (Ed.), Fuentes para el estudio de la frontera, voces y testimonios de cautivos, fugitivos y renegados. (1752-1790), Grupo Sociedad y Estado “Ángela Fernández”, F.H., Depto. De Historia, UNMdP, 2002, pp.(77).

 

Print Friendly, PDF & Email

Carlos-2

Volver arriba